KARAOKE GO!

通信カラオケ

日本のカラオケで中国語曲？

「中国語が歌えるカラオケ？そんなのうちの近所にないよ」とお嘆きのあなた。日本の通信カラオケシステムでも中国語の歌が歌えるということをご存知ですか？
いくつかの通信カラオケシステムには『外国語曲』というカテゴリーがあり、その中に中国語曲（※台湾曲という表記の場合もあり）があるんです。これなら気軽に、しかも低料金で歌えます。ただし映像は普通の通信カラオケのものですが……。

システム紹介

大手通信カラオケシステムにはいくつかありますが、下記の通信カラオケでは中国語の歌が唄えることが調査済みです。

DAM

現時点で中国語楽曲が一番充実しているのが株式会社第一興商さんのDAM。上位機種cyberDAMではかなりの曲が歌えます。2003年5月16日の時点でDAM6400系/1,324曲、cyber DAM及び DAM-G128 /1,464曲も中国語の曲が入っており、アーメイの曲も2006年8月現在でのべ51曲と通信カラオケシステム最多。またリクエストも出来るので好みの曲が入っていない場合はサイトclubDAM.comから、もしくはハガキでリクエストを。毎月20曲中国語楽曲を増やしているため、今後の楽曲増加にも期待大です。
DAMを利用したいときは第一興商さんの直営店であるビッグエコーに行くのが一番無難。そのほかDAMののぼりを目印にしていくのも良いかも。
なおDAMの最新機種"DAM G100"ではものすごい数の中国語曲が採用されています。

 >> cyberDAM曲目

JOYSOUND

ここ数年中国語楽曲（およびその他外国語曲）に力を入れているのが株式会社エクシングさんの通信カラオケシステム、ジョイサウンド。
上位機種のハイパージョイ（HyperJoy）とセレブジョイ（CelebJoy）には1200曲（2003年10月現在）入っている。JOYSOUNDサイトでは中国語曲としてまとめて閲覧できる。（この機能は他社サイトも見習って欲しい）
アーメイの曲は2006年4月現在で42曲とDAMに負けてはいるものの、新しめの楽曲が充実しています。
JOYSOUNDを利用したい場合は各地でチェーン展開しているカラオケ館、シダックス、コートダジュールなどかこちらで設置店舗を確認するのもお勧め。
最近中国語曲に力を入れ、毎月新曲を増やしているようなので、お気に入りの曲をどんどんリクエストしよう！

 >> JOYSOUND曲目

BMB

BMBさんが提供しているneonという機種に「發燒（8565-15）」が入っていました。ナオキさん情報によるとテレサ・テンの楽曲が多いようですが、リクエストするとかなりの確率で採用されるそうです。（中国語楽曲のリクエストが少ないから？）
また同社のビーカラという機種にも4曲程度入っているそうです。（同じくナオキさん情報）
なお最新機種、UGAにはたくさんの中国語曲が入ってるようですが、サイトでは確認できないのが残念。

 >> UGA曲目

Lavca

株式会社ＪＡＸ（ジェイエーエックス）の通信カラオケLavcaには2006年8月に確認したところ、38曲（プラスデュエット1曲）が配信中。カタカナ表記は「チャンフェイメイ」「ジャン ホイメイ」「ジャンホイメイ」「ジャン ホイ メイ」で、全曲検索から配信曲がチェックできる。
旧機種X－2000ではアーメイの曲は20曲程度あったそうですが、詳細は不明。

 >> Lavca曲目

孫悟空

JLSの通信カラオケ。最新型のSONGOKU　STAR（型名：MK-T1000)では199曲の中国語楽曲がある。アーメイがあるかどうかは不明。

AIKA

台湾企業が母体の通信カラオケ。今のところ見たことがあるのはカラオケの鉄人だけなのだけど、アーメイの曲はあまり多くない。古い歌の方が多かったような・・・。

曲別一覧表

どのシステムでどの曲が歌えるのかを一覧表にしました。お店選びに活用してください。 >>曲別一覧表
JOYSOUDリクエスト時に使えるように、フリガナもつけてあります。

サイトを活用

日本の企業なのでそれぞれがきちんと日本語のサイトを持っています。
DAMとJOY、Lavcaはサイトで楽曲検索ができるので、まず自分の唄いたい歌、唄える歌を確認するのが良いでしょう。
ただし大体が曲名・歌手名共にカタカナ表記のため、探し出すのが困難だったりします。ほとんどクイズ状態…。
なおUGAは中国語楽曲をサイト掲載していないため、サイト上では検索できません。

利用のコツ

通信カラオケも機種の違いでずいぶんと選曲が違うので、「中国語曲を歌いたい！」と思って飛び込んで歌えないとかなりのストレス・・・。それを避けるためには変な人思われること必定でも、カラオケルームに入る前にまずフロントで「中国語の曲はありますか？」と訊ねるのがベスト。
恥ずかしかったらせめて「cyberDAM入ってますか？」「HYPERJOY入ってますか？」とシステム・機種で確認すること。
できれば歌本を確認させてもらうこと！歌本が古くて、お目当ての機種でもリクエストナンバーが分からず歌えない、なんてこともあります。
cyberDAMの場合外国語曲は歌本が別になっているので、ルームに常設されていない場合もあります。もし歌う曲が決まっているなら公式サイトか当サイトの曲目表から曲名/リクエストナンバーをメモして持っていくのがベスト。

ただしやむを得ぬ都合により、予告なく曲削除やリクエスト番号が変更になる場合がありますので、入力をする際は必ず歌本を確認してください。
またパセラなど複合システムを使っている店舗の場合は独自のリクエストナンバーが割り振られている場合もあり、必ずしも全部の中国語曲が歌えない場合もありますのでご注意を。

リクエスト

これまた日本企業の強み、リクエストができます。
「歌いたい曲がない！」とお嘆きのあなた。各公式サイトやお店に備え付けのハガキなどで、好きな曲をリクエストしましょう。リクエスト自体も少ないのか、かなりの確率で採用されます。
もちろんリクエストしたら確認のために歌いに行きましょうね！

GO!GO!UGA

top | profile | FAQ | ANF | disc | lyrics | article | from A-mei | project | report | karaoke | aborigine | special | link | bbs