disc

A級娯樂LiveCD	2003  華納 WARNER
yesasiaで買う iTunes Storeで買う	01．A級娯楽 02．YES or NO 03．狠角色 04．別去打擾他的心 05．Guitar Interlude 06．一無所有 07．了不起 08．感應 09．Katsu 10．我的未来不是夢 11．鼓聲若響（台） 12．記得 13．知道	14．Player Solo 15．發燒 16．Ending Chaser Bonus CD 01．毎天愛你多一些 02．沙灘 03．原来的我 04．不可能錯過你 05．發燒Remix

紹介

2002年10月19日に行われた3年ぶりの台湾・台北でのコンサートを収録したLiveCD。残念ながらフォワード（豐華）時代のヒット曲はまったく収録されておらず、発売前から物議をかもした。
しかしそれでもアーメイのコンサートの魅力を十分伝えていると思う。
Bonus CDは『真實』発売時に行われたアルバム発表イベント（新曲発表会）時に歌ったカヴァーソングのみを集めたもの+「發燒」のクラブRemix。

解説

コンサートで歌われた「一無所有」は中国ロックの祖、ツイ・ジェン（崔健）の名曲。99年の「妹力99」コンサートの際にも歌いたかったのだが、選曲会議に間に合わなかったため歌うことができず、3年越しの思いが叶ったと台湾のラジオインタビューで語っていた。
「我的未来不是夢」はチャン・ユーシャン（張雨生）のヒット曲。雨生、そして会場に来ていた雨生の両親に語りかけるMCが泣かせる。
そしてなんといっても特筆すべきは新寶島樂隊のナンバーでボビー・チェン（陳昇）作詞作曲による「鼓聲若響」。この歌は台湾では非常に有名で、台湾語曲の女王ジュディ・ジャン（江）のヴァージョンでもよく知られている。アーメイは台湾語が喋れないにもかかわらず、努力して正確な発音を覚えたという。
レコード会社が違うからか収録されていないのだが、コンサートではワン・リーホン（王力宏）がゲストとして登場。マスコミを皮肉った歌詞中にアーメイの名前も出てくる「W-H-Y」を二人で歌ったとか。
Bonus CDに収められているのは2001年に開かれた『真實新歌発表會』（後に『真實台北演唱会』としてソフト化）の音源から。「毎天愛你多一些」は中華圏で知らぬ人のいない歌神ジャッキー・チュン（張學友）のヒット曲。原曲はサザン･オールスターズの「真夏の果実」。
「沙灘」はデビッド・タオ（陶[吉吉] / 陶喆）がデビューアルバムで発表した曲でアーメイ以外にもタニア・チュア（蔡健雅）がカヴァーとして発表しており、香港を代表するトップスター、今は亡きアニタ・ムイ（梅艷芳）も最後のコンサートでカヴァーしている。
「原来的我」はチー・チン（齋泰）の曲。「不可能錯過你」はワン・リーホン（王力宏）の楽曲で、彼の感性を生かしたジャズっぽい曲をアーメイが軽やかに歌っている。
これらのカバー曲はソファーに座ってわりとラフな感じで披露されたので、観客に語りかけながら気軽な感じで歌っているのも聞き所。

備考

同名のDVD『A級娯樂世界巡廻演唱會』が発売されているが、そちらは「A級娯樂台北コンサート」のワーナー曲のみでBonus CDのカヴァー曲は収録されていない。
実際に披露されたステージ映像を収めた『真實台北演唱会』DVD/VCDには、これらのカヴァー曲は収録されていない。アルバム『真實』発売当時、TVBS-Gではテレビ中継を放送したらしいが、今となってはこのCDでしか聴くことができない。

サイト内関連リンク

• Lyrics ＞ A級娯樂Live
• Disc ＞ CD ＞ 真實
• Disc ＞ CD ＞ 發燒
• Disc ＞ VCD/DVD ＞ 妹力四射
• Disc ＞ VCD/DVD ＞ 妹力99 Live
• Disc ＞ VCD/DVD ＞ 真實台北演唱會
• Disc ＞ VCD/DVD ＞ A級娯樂世界巡廻演唱會
• Special ＞台湾原住民族
• Report ＞《A級發燒香港演唱会》（by Nobさん）
• Report ＞《2003張惠妹マレーシアコンサート》（by Wangdaiさん）

外部関連リンク

• WarnerMusic台湾（華納台湾）　：　『真實』専區
• WarnerMusic台湾（華納台湾）　：　『發燒』専區
• KK BOX　：　[2002A級娛樂世界巡迴演唱會]（台湾の合法DLサイト / 歌詞あり）
• 崔健公式サイト　：　崔健.com
• 張雨生ファンサイト　：　張雨生網站
• デビッド・タオ公式　：　davidtao.com
• ソニーミュージックジャパン　：　Wang Leehom/ワン・リーホン
• SonyMusicTaiwan　：　Wang Leehom/王力宏

関連商品お買い物リンク

• アメイ 張恵妹（チャン・ホェイメイ）　『A級娯樂Live』CD
• Chang Hui Mei - A Mei Supreme Entertainment World Concert In 2002
• アメイ 張恵妹（チャン・ホェイメイ）　『A級娯樂世界巡廻演唱會』平装版DVD
• チャン ホェイメイ 張恵妹 A-mei　『A級娯樂a-mei Live』 DVD 豪華版　/　『A級娯樂a-mei Live』 DVD 平装版
• アメイ 張恵妹（チャン・ホェイメイ）　『真實』
• チャン ホェイメイ 張恵妹 A-mei　真實 Truth（初版/VCD付き）　/　真實 Truth（2版）
• A-Mei Chang　Truth
• A Mei - Truth
• アメイ 張恵妹（チャン・ホェイメイ）　『真實Karaoke』VCD
• アメイ 張恵妹（チャン・ホェイメイ）　『發燒』第2版　/　『發燒』 (慶功精選珍藏版VCD付き)
• チャン ホェイメイ 張恵妹 A-mei　發燒(初回超限定版) (携帯ｽﾄﾗｯﾌﾟ付)　/　發燒
• A-Mei Chang　『發燒』[CD+VCD]
• Chang Hui Mei - Fever
• アメイ 張恵妹（チャン・ホェイメイ）　『發燒Karaoke』VCD
• 崔健（ツイ・ジェン）　『新長征路上的搖滾』(中國版)　※「一無所有」収録
• ツイ ジェン 崔健　一無所有（香港版）　※「一無所有」収録
• ツイ ジェン 崔健　崔健首張精選專輯1986-1996（中国版）　※「一無所有」収録
• Cui Jian - Nothing to Lose/一無所有
• 陳昇（ボビー・チェン）　『魔鬼A春天』　（ベスト）※「鼓聲若響」収録
• ボビー チェン 陳昇　 魔鬼a春天（香港版/ベスト）※「鼓聲若響」収録
• 新寶島康樂隊（ニュー・タイワン・レクリエーショナル）　『新寶島康樂隊第二輯』　※「鼓聲若響」収録
• Bobby Chen,Huang Lian-Yu New Formosa Band - The Drumbeat/鼓聲若響
• 江[艸/惠]（ジュディ・ジャン）　『台灣紅歌』（ベスト）※「鼓聲若響」収録
• 江[艸/惠]（ジュディ・ジャン）　『紅歌金曲聚集』（ベスト）※「鼓聲若響」収録
• 張雨生（チャン・ユーシャン）『自由歌精選集』　（ベスト）※「沒有煙抽的日子」収録
• 張學友（ジャッキー・チョン）　 『張學友活出生命Live演唱會』 SACD (2CD) 　※「聽海」をカヴァー
• 張學友（ジャッキー・チョン）　『毎天愛你多一些演唱會 '91 』(復黒版)
• 張學友（ジャッキー・チョン） 『Session』 (Reissue Version) 　「毎天愛你多一些」収録
• Jacky Cheung - Mei Tian Ai Ni Duo Yi Xie/毎天愛你多一些
• サザンオールスターズ　『バラッド3 ~the album of LOVE~』　※「真夏の果実」収録
• 齊秦（チー・チン）　『齊秦精選 (復黒版)』　（ベスト）※「原来的我」収録
• Chyi Chin - Yuan Lai de Wo/齊秦 - 原来的我
• 王力宏（ワン・リーホン）　『Evolution』　（ベスト+新曲）※「不可能錯過你」「W-H-Y」収録
• 王力宏（ワン・リーホン）　『不可能錯過你』　※「不可能錯過你」収録
• 陶[吉吉]（デビッド・タオ）　『Ultrasound 樂之路1997-2003』　 ※「沙灘」収録CCCDです！
• 陶[吉吉]（デビッド・タオ）　『陶[吉吉]』　※「沙灘」収録
• 梅艶芳 （アニタ・ムイ）　『梅艷芳經典金曲演唱會 Live DVD』　※「沙灘」聴き比べ
• 蔡健雅（ターニャ・チュア）　陌生人(CD+VCD) >　※「沙灘」聴き比べ

top | profile | FAQ | ANF | disc | lyrics | article | from A-mei | project | report | karaoke | aborigine | special | link | bbs