STAR2007  EMI台湾 EMI
我要快楽?
  1. 永遠的快樂
  2. 你是愛我的
  3. 快樂眼淚
  4. 薇多莉亞的秘密
  5. 知己
  6. 一眼瞬間 with 蕭敬騰
  7. So Good
  8. Big City
  9. 如果你也聽說
  10. 夏天的浪花
  11. Don't Sail Away
  12. 兩端 with 蒲巴甲

アルバムについてネット通販ショップ購入試聴サイト曲について外部リンク|私見|

I love stars.
I'm the star.

証明なんかしなくてもいい
ただこの世界を体験したい

声だけじゃない 信念がある
身体だけじゃない パワーがある

わたしの身体は光に満ちあふれ
どんなときでも 舞台で輝いていたい…………….until forever.
アルバムについて
アーメイ(張惠妹)一年半ぶりの新作は、EMI移籍後の初アルバム。
今回の移籍を機に個人音楽事務所を設立し、アーメイ本人が総合プロデューサーを務め、7ヶ月間スタジオに籠もって作り上げた労作。
すでにアジア各国で人気を誇るのシンガーソングライター、ジェイ・チョウ(周杰倫)やゲイリー・ツァオ(曹格)の提供楽曲の他に、大陸の若い才能ヤン・ヤン(楊楊)やアシュラ(阿修羅)なども起用。
新しい才能の起用はコンポーザーに限らず、台湾のシャオ・ジンタン(蕭敬騰)、大陸チベット族のプー・バージャー(蒲巴甲)という二人の新人男性歌手とのデュエットも聞きどころ。
プロデューサーにはお馴染みのポーラ・マー(馬毓芬)、前作『我要快樂?』で成功を収めたエリック・チェン(陳子鴻)、ダンサブルな曲を得意とするJAE CHONGに加え、新たに洋楽っぽい音作りのJIM LEE、バラードを得意とするシェ・ジョンミン(薛忠銘)が加わり、幅広い表現を盛り込んだアルバムとなっている。
最新情報はニュースBlog ANF にほぼ毎日upしていますので、ぜひそちらもご覧ください。
☆.。.:*・朗報!!3月5日EMIミュージックジャパンより日本版(対訳・解説付き)発売予定!☆.。.:*・
公式サイト
ネット購入
当サイト的にはでは下記のネットショップがお勧め。 他にもいろいろネットショップ・アジアCD専門店があります。海賊版には気をつけて探してみてくださいね。
ショップ購入
実店舗販売で個人的にお勧めなのは神戸の百楽園。海賊版を取り扱っていないので、安心してお買い物できます。
その他新星堂タワーレコードHMVなど大手輸入CDショップでも購入できます。
店頭で見つからない場合は、勇気を出して店員さんに訊いてみましょう!!
試聴サイト
海外通販サイトでは試聴ができるサイトもあります。
曲について

ファーストオンエア曲、「如果你也聽說」(もしもあなたが聴いたなら)はジェイ・チョウ(周杰倫)の提供曲として話題を呼んだ。
10パターン以上の候補からアーメイが「一文字も変えてはダメ」と惚れ込んだ歌詞は、噂を耳にするであろうかつての恋人への思いを歌ったもの。作詞は金曲奬最優秀作詞家賞を受賞したこともあるフランシス・リー(李焯雄)。

「永遠的快樂」は大陸・四川のバンドアシュラ(阿修羅)の楽曲。
原曲(アルバム『唤醒沉睡的你』収録)はシンプルなインディー・ロックだが、アーメイヴァージョンはディスコティックでエキゾチックな仕上がり。アーメイのマネージャーでもある作詞家チェン・ジェンチュアン(陳鎮川)が補作詞を担った。

「你是愛我的」(愛されてるって信じたい)は大陸のヤン・ヤン(楊楊)作曲。作詞は前作『我要快樂?』で歌詞ディレクターを務めたヨーク・ウー(鄔裕康)。
同じく楊楊作曲「快樂眼淚」(幸せの涙)の作詞は香港の超売れっ子作詞家リン・シー(林夕)。意外なことに初めての提供曲となるが、普段は難解な歌詞を書くことで知られている林夕が、アーメイのイメージに合わせて平易な口語体で作詞した。

「薇多莉亞的秘密」(ヴィクトリアの秘密)はマレーシア出身のシンガーソングライター、ゲイリー・ツァオ(曹格)の作品。彼はデビュー直後からアーメイの大ファンと公言しており、長年のラブコールが実を結んだ形となった。歌詞は女性の妄想(笑)がモチーフで、こちらもマネージャー陳鎮川が作詞をしている。プロデュースは韓国系アメリカ人のJaeChong。

曹格のもう一曲「一眼瞬間」(一眼見ただけで)は06年に上演されたミュージカル《愛上卡門》(愛しのカルメン)劇中デュエット曲。作詞は鄔裕康。 劇中ではアーメイ演じるカルメン(卡門)とアドゥ(阿杜)演じるホセ(何曦)が愛を確かめ合う場面で歌われる。
アルバム収録にあたって、台湾の人気オーディション番組《超級星光大道》に出演し人気を得た若干20才の新人シャオ・ジンタン(蕭敬騰)を起用。Pub(ライブハウスのようなもの)で鍛えられた彼の力強い歌声は、アーメイもお気に入り。

「知己」(友達)はマレーシア出身のシンガーソングライター、イー・ジエチー(易桀齊)の作品。友達以上・恋人未満の関係を歌ったアコースティックで穏やかな楽曲。

「So Good」は恋に落ちた瞬間を歌ったファンキーでセクシーな楽曲。作曲はシアトル出身、JimLeeに見いだされ近年台湾音楽界で活躍しているNESE(倪子岡)。

「Big City」作詞は台湾で歌手・女優・司会者・エッセイストなどマルチ分野で活躍するタオズ(陶子)ことタオ・ジンイン(陶晶瑩)。恋人と別れた女性が大都会でいつか出会う運命の人を思い描くという内容。

「夏天的浪花」の原曲はELO「Last train to London」。台湾ではガオ・リンフォン(高凌風)がカヴァーして大ヒットした。ディスコ風の楽曲を探していたアーメイ自身がプロデューサーを務め、50曲以上の曲の中から選び、夏らしいアレンジを施していいる。

「Don't Sail Away」はプロデューサーJimLeeのパソコンに入っていたのを聴かせてもらい、大変気に入って中文歌詞をつけようと努力はしたのだが、どれもピンと来ず結局英語のまま歌うことに。
アルバムに英語曲入れることはメインストリーム歌手として冒険と言えるが、レコード会社と相談の上収録を決めたという。

ボーナストラックとして収録されている「兩端」は、シンプルなギターロックデュエット。相手は大陸の美男子オーディション番組《加油!好男儿》の06年優勝者プー・バージャー(蒲巴甲)。
台湾原住民のアーメイとチベット族の蒲巴甲をイメージし、「会ったことがない二人が心を通わす」というテーマの歌詞が素晴らしい。

アルバムには収録されていないが、予約特典としてミュージカル《愛上卡門》(愛しのカルメン)テーマ曲「誰愛我」シングルCDがプレゼントされた。ミュージカル版とはアレンジが若干異なる。

その他外部関連リンク
  • RTI中央放送局 : 張恵妹『STAR』 (ラジオ放送)
  • KKBOX:[STAR] (台湾の合法DLサイト / 歌詞あり)

紹介記事

CDの著作権は各レコード会社に帰属します。問題があった場合は、事前の予告なく削除する場合があります。
ただし無断転載はお断りします。なにか間違いや気になる点があれば、メールかbbsでどうぞ。

top | profile | FAQ | ANF | disc | lyrics | article | from A-mei | project | report | karaoke | aborigine | special | link | bbs

  A*mei-project / webmaster  jing