ANF -- A*mei News Flash --

アーメイ（張惠妹）のニューアルバムにデュエットで参加が予定されているシャオ・ジンタン（蕭敬騰）ですが、昨日イベントに参加しました。

蕭敬騰談簽約 4字真言贈後輩　蘋果日報
風邪気味のようですが、アーメイについて訊かれると「いつも彼女の歌を歌ってる」と話し、どの歌？と訊ねられしばらく考えたあと（言葉少なな人みたいです）「三天三夜」と答えました。
初めて自らデュエットのことについて口を開いた蕭敬騰は「一眼瞬間のデモを聴いた」と明かし、興奮した様子で「いい曲」と語りました。この2日以内にレコーディングに入るため、彼は素早く風邪を治さなければいけません。

先月から話題になっているシャオ・ジンタン（蕭敬騰）とのデュエットですが、実現にこぎつけそうです！
歌うのは昨年末上演したミュージカル《愛上卡門（愛しのカルメン）》で使われた楽曲「一眼瞬間」。

阿妹搞定蕭敬騰 三顧茅廬合飆卡門　蘋果日報

先に報道されたことによりH.I.M（華研）が反対し、一度は絶望的と見られた蕭敬騰とのデュエットですが、アーメイのマネージャー（であり、有名な作詞家でもある）陳鎮川氏の尽力により、華研副社長の同意を取り付けた模様。
アーメイが5月に台東で母の日を過ごした際に、家族が熱中しているオーディション番組《超級星光大道》で蕭敬騰のパフォーマンスを印象深く見たそうで、陳鎮川氏も同番組で蕭敬騰を気に入り、こっそりと彼が常駐しているライブハウスまで歌を聴きにいったそうで、デュエットのアイデアが出たとき蕭敬騰を推薦したそう。
アーメイもすぐに「それってあのぼさぼさの金髪の男の子？（註※番組初登場時の蕭敬騰の髪型）」と聞き返し、迷いなくデュエットの相手に彼を選んだとか。
蕭敬騰は番組出演時に交わした華研との優先契約について忘れており、陳鎮川氏もそういった契約がないものと思いマイクテストを行いましたが、その事が知られ華研からの指摘を受けて急遽企画に急ブレーキがかかったのでした。
華研が契約を盾に蕭敬騰を縛り付ける、半年間は干すなどと噂されましたが、華研企画プロデューサー施人誠は「もともと反対などしてない。しかし話を聞いてなかったので尊重されてないと感じただけだ」と述べました。


なお、この曲「一眼瞬間」は《愛上卡門（愛しのカルメン）》一幕の最後、思いを通わせたアドゥ（阿杜）演じるホセ（何曦）とアーメイ演じるカルメン（卡門）が満天の星空の下歌うとてもロマンチックなデュエット曲で、作曲はゲイリー・ツァオ（曹格）作詞はヨーク・ウー（鄔裕康）です。

アーメイ（張惠妹）とプー・バージャー（蒲巴甲）デュエット曲「両端」が成都岷江音乐台 で聞けるようになっているようです。
两端 * 张惠妹&蒲巴甲（07.07.06）という文字をクリックしてみてください。

こちらには歌詞も紹介されています。
*张惠妹&蒲巴甲《两端》7月6日全亚洲首播



なーーーーんて、書いてるけどうちのPCでは聴けない＿|￣|○

アーメイは7月20日南寧（南宁）で行われる漓泉カップ2007アジアスーパーモデルコンテスト（“漓泉”杯2007亚洲超级模特大赛）の巡回ファッションショーにゲスト出演予定だそうです。

“漓泉”超模赴全区巡演 张惠妹7月20日南宁唱新歌

先日大陸でCM撮影していたという報道がありましたが（参照：[壹周刊]アーメイ大陸のCM出演）それがこのイベントの冠になっている漓泉啤酒。
漓泉ビールは桂林の地ビールで広西省辺りでは広く飲まれているブランドだそうです。燕京ビールの子会社になるのかな？

EMI Capitol Vlogに宣伝用写真の撮影風景がUPされています。

張惠妹「星」造型 再現人體拱橋


ぐあぁ…音が出ないっ！！
何言ってるのか分かったらまた書くかもしれません。（書かないかもしれないけど）

昨日EMI台湾サイトにアーメイ（張惠妹）の新しいBlogが登場しましたが、そのネタと新アルバムの第一プッシュ曲「如果你也聽說」について。

阿妹刺青 要組星星幫　聯合報
周董譜曲洩密 阿妹難忘力宏　自由時報
阿妹手刺STAR 痛得有力量　中時電子報/yam天空
阿妹手刺STAR 痛得有力量　中國時報
阿妹紋身 成星光幫 　蘋果日報
张惠妹手刺星星纹身 周杰伦为其量身打造主打歌　网易娱乐　

新Blogには2001年ワーナーに移籍したとき、右足に星形のタトゥを入れたこと、そして今年EMIに移籍したのをきっかけに左手首に2つめの星形タトゥを入れたと書いていますが、手首のタトゥを入れたときの感想は「とっても痛かった！」だそうです。

最初のプッシュ曲はジェイ・チョウ（周杰倫）作曲の「如果你也聽說」（もしもあなたが聴いたなら）に決まりましたが、最初の歌詞が気に入らず結局10パターンの歌詞を書いてもらい、最終的には李焯雄の書いた作品に決定したそうです。この曲に関して周杰倫は毎日電話を寄こし録音の進行状況を訊ね、数日前に完成した物をアーメイが送ったところ、周杰倫はプロとしていくつかの提案をしてきたので、アーメイはそれを聞き入れ、また新たにレコーディングし直したそうです。

EMI台湾のサイトに、アーティストBlogコーナーなる物ができています。
まったく、何でもかんでもBlogだな～～～。

EMI：張惠妹 Star

また、阿妹捷運街舞CFも見られるようになっているらしい。（要会員登録）
討論區には【重要公告】闗於Mei的Star專輯なるトピックが出現、広くファンの声を集めるそうです。

なお、アルバムの予約は7/12開始に変更となり、当初予約特典シングルとされていた「誰愛我」もアルバムに収録されることになりそうです。
海外のファンにも嬉しいニュースですね。

五月天+阿妹 破天荒飆歌 聯合報

この記事に、アルバム関連の気になる話題もあるのですが、今日は具合が悪いのでまた後ほど………。

大陸版のみに収録されるというアーメイ（張惠妹）とプー・バージャー（蒲巴甲）のデュエット曲、「両端」の試聴が上がっています。（IEのみ対応）

试听：张惠妹和蒲巴甲的合唱新曲《两端》

うわっ！こないだ加油！好男儿で歌ってたのより、全然いいじゃないか！！！！
蒲巴甲は特に個性がある歌唱ではありませんが、声がいいので聞きやすいですね。
一聴の価値ありです！

7月22日台北アリーナ（台北巨蛋）で行われるメイデイ（五月天）のコンサート追加公演に、アーメイ（張惠妹）がゲスト参加することが決まりました。

五月天開唱 找阿妹聲援 　自由時報
五月天+阿妹 破天荒飆歌 聯合報
喬了4年 五月天阿妹同台飆歌　中國時報
五月天玩翻巨蛋 阿妹插一腳 　蘋果日報

実は4年前の復活コンサートですでにアーメイにコンサートゲストを依頼していた五月天。しかしなかなかスケジュールが合わず、実現しませんでした。
しかもヴォーカルのアシン（阿信）は連続2枚のアルバムで、アーメイから曲の依頼を受けいていたのに、曲を書いてあげてなかったので断られるだろうと思っていたのですが、快諾してくれたのでびっくり。
コンサートでは、デュエットを披露しようと考えているそうです。
（あとでまた追記します）

ジャケットと思われる写真が流出してます。

EMI討論區、leoleakeyさんの書き込み內地傳聞 封面照和預購信息によれば、「予約特典は“誰愛我”のシングルCD」とのこと。
“誰愛我”は去年のクリスマスに上演された、ミュージカル《愛上卡門》のテーマ曲で、とても感動的なバラードです。

yesasiaにもまだ情報が出ていませんが、見つけ次第リンク作ります。

【7/2追記】
台湾のAmazon的通販書籍・CDサイト、博客來に紹介が出ています。
博客來音樂館>A-Mei / STAR

I love stars.
I'm the star.

証明なんかしなくてもいい
ただこの世界を体験したい

声だけじゃない　信念がある
身体だけじゃない　力がある

わたしの身体は光に満ちあふれ
どんなときでも　舞台で輝いていたい…………….until forever.