ANF -- A*mei News Flash --

原住民音楽家ブラン・ユカン（不浪‧尤幹）の告別式が17日に行われました。
告別式の後、音楽葬も行われたくさんの友人が出席、ブランを歌で送りました。
残念ながらアーメイ（張惠妹）は2月に発売予定のアルバムのMV撮影の予定が入っており、出席できませんでした。

不浪告別式》齊秦缺席 不浪大哥怒

不浪好走！ 好友送行唱別　06/01/18　中國時報

中國時報によれば、大陸から戻ったばかりのリッチー・レン（任賢齊）は辛さのあまりとぎれとぎれになりながらも、「僕たちは一緒にベースを弾き、ドラムを叩き年をとっていくものだと思っていた。まさか彼が先に逝ってしまうとは思ってなかった」と話しました。
ナンチュアンママ（南拳媽媽）彈頭の両親とブランの家族は親友で、彈頭もブランに歌を教わったそうです。「ブラン先生は命を使って歌を歌うのだと言ってました。僕はそれをできる限りやりたい」と語りました。

ランディは「不要告別」をタイヤル語で歌い、これはブランがタイヤル語に翻訳してくれたのだと明かしました。
パワーステーション（動力火車）の尤秋興と顏志琳は、ブランと共に作った「彩虹」を、サミンガ（紀曉君）は「再見大家」を歌いました。
昨年金曲獎最佳原住民歌手獎を受賞した阿飛は、ブラン作曲の「瑪雅的彩虹」を歌い、もう一度金曲奬をとってブランに捧げると話しました。

星占いです。（年末やねー）

星光預測》張惠妹 實質收入不錯

昨年は留学、チャリティーとお金にならないことばかりやってたアーメイ（張惠妹）ですが、占い師によれば表面上は問題が多く見えるが実質収入は悪くなかったと。
しかし運勢の悪さは続き、落ち着いて努力することにより収入を増やすことが上策、と。

…しゅ、収入のことばっかりですか？？

プレッシャー故の発言かなと思っていたんですが、昨日HitFMの番組内で引退（淡出＝フェードアウト）したいという意向を再び表明しました。

Saya泣別歌壇：最不捨歌迷　06/01/17　聯合報

Saya坦承要淡出歌壇 最捨不得歌迷　06/01/16　中央社(yam.com）

自分は歌を歌ったり踊るのが好きだし、できれば歌い続けたいけどもうアルバムは出さない、とのこと。
性格が芸能人には向かないので、カフェかダンス教室を生業にし芸能活動は副業に留めたいと語りました。

聯合報の記事よればこの後大陸での宣伝活動も控えているようですが、それが終わったらしばらく休みたいと思っているそうです。
事務所はひっそりと引退させる意向だったようですが、マネージャーの敖君怡さんは「芸能界に入って長いのにはっきりした態度を示さなかったSAYAがついに自分の思っていることを声に出したわ」と言っています。
ドラマなどについてはいい脚本があれば「ゲスト出演ぐらいなら」と考えており、アーメイ（張惠妹）との共演についても「お姉ちゃんだもの！できないわけないわ」と発言しており、完全引退ではないようですが、SAYAは支持してくれるファンのみんなと別れるのが辛いそうです。

アーメイ（張惠妹）の2006年度ニューアルバムは2月14日（火）に発売が決定しました。

阿妹新輯真好聽　情人節上架　06/01/14　大成報（Yahoo!)

ニューヨークでジャケット撮影という話はなくなって、その代わりに日本で衣装を買いあさったようです。
ずいぶん費用がランクダウンしてないか？

昨日午後アーメイ（張惠妹）はブラン・ヨウガン（不浪尤幹）の自宅に行ったそうです。
70分も滞在し、ご家族と生前の不浪の思い出を語り、霊前では彼に最愛の家族を守ってくださいと祈ったそうです。

阿妹悼不浪 要他好走　

17日の告別式にはすでに仕事の予定が入っていて出席できないそうです。しかしこの後アルバム発売で忙しくなるアーメイはレコード会社になにがあってもチャリティコンサートには出席する旨伝えてあるそうです。

タイトルなどはまだ発表されていませんが、アーメイ（張惠妹/張恵妹）の2006年ニューアルバムは2月14日発売だそうです。

その時期の土日はおそらく簽唱會（歌とサインのイベント）などが開催されると思いますので、台湾に行かれる方は参加されてみてはいかがでしょうか？
生阿妹は可愛いしいい子ですよ♪「日本から来ました」って言ったらきっと喜んでくれるはず。

アーメイ（張惠妹）もおそらく出席するであろう不浪尤幹の追悼チャリティーコンサートですが、元宵節（旧暦1月15日、今年は2月12日）後になるだろうとのこと。

王力宏 探望不浪‧尤幹家人　06/01/12　 聯合報

ワン・リーホン（王力宏）は自分で選んだフルーツ盛り合わせと、98年に不浪‧尤幹を一緒にステージに立ったコンサートのDVDを手に、昨夜7時ごろ烏來の不浪‧尤幹宅を訪れました。
ご家族と不浪の思い出を語ったようです。

追悼チャリティーコンサートについて。
東風衛視の葛福鴻の仕切り、友人で于冠華が音楽ディレクターを担当。有料コンサートとなりチケット代は全て不浪の残された家族に渡すそうです。
できれば18日から20日の間に開催を希望しており、チケット販売期間が短いという理由で場所は國父紀念館（3000人収容）となる模様。

追思不浪 募款音樂會 鎖定國父紀念館　06/01/11　蘋果日報

出演者ですが、ワン・リーホン（王力宏）、リッチー・レン（任賢齊）、パワー・ステーション（動力火車）の出演は確定。アーメイ（張惠妹）については最後の確認が取れていないそうです。（注※中国でCM撮影をしているという情報あり）
流行歌謡界以外でもフー・ドゥフー（胡德夫）、チェン・ジェンニェン（陳建年）、サミンガ（紀曉君）、フランチェスカ・ガオ（高慧君）、ミンション（民雄）など原住民歌手に出演を要請してるそうです。

王力宏今至不浪‧尤幹家致意　06/10/11　民生報

新譜を発売したばかりで忙しい中、ワン・リーホン（王力宏）は11日午後に烏來の不浪‧尤幹宅を弔問したそうです。

年末になくなった不浪・尤幹の告別式は17日に決定しました。
16日に台湾に戻るチー・チン（齊秦）はなんとか告別式参加に間に合いそうです。

不浪公祭 齊秦將趕回　06/01/10
不浪尤幹公祭17日舉行　06/01/10　中國時報
再度音楽会のことに触れられているので、リンクしておきます。

東南アジア向け台湾観光キャンペーンのイメージキャラクターをアーメイ（張惠妹）が務めているのはご存知だと思いますが、昨年台湾を訪問した観光客が337万人と過去最高を記録したそうです。

觀光客來台 去年337萬人創新高　06/01/10　聯合報

…って、記事にアーメイのアの字もなかった（笑）。
しかし以前の東南アジア方面の観光客が増えているという報道もあったので貢献してるかな？

東南アジア向け観光キャンペーンのサイトはこちら。
WelcomToTaiwan