ANF -- A*mei News Flash --

ビユン（Biung/王宏恩）がニューアルバム『戰舞』の発売記者会見を行いました。

阿妹力挺 王宏恩想幫傭還人情債 　06/08/26　中國時報
好友義氣相挺 宏恩要殺豬還恩情　06/08/26　聯合報
王宏恩 受贈 屁股大賣　06/08/26　蘋果日報

友人達がタダで協力してくれて出来上がったこのアルバムには、ヘイレン（黒人/陳建州）のRap、アーメイ（張惠妹）とのデュエット、ワン・リーホン（王力宏）のピアノ演奏が収録されています。

当初アーメイからの返事が無く、気を揉んでいたBiungに黒人は「アーメイの自宅近くの花壇で待ち伏せして彼女を驚かせては？」と冗談を言ったとか。結局アーメイからはOKが出て、更には作詞家のヨーク・ウー（鄔裕康）を推薦し彼に詞を書いて貰う手筈までしてくれたのです。
Biungは冗談好きの性格から「もし版権がすごく高かったらどうしよう。彼女の家にお手伝いさんはいらない？僕が掃除してあげるよ」と語りました。

噂になった二人が同じCDに声と演奏で参加することで「話題作りをしているんじゃないか？」と言われることについて、「僕もそれを考えたことがあるけど、音楽クリエーターとしての立場から出発してる。皆さんにも僕の音楽上の努力を見て欲しい」と語りました。

【8/27追記】
王宏恩作專輯 父母差點鬧離婚　06/08/27　聯合晚報

こちらの記事によれば、ビユンは今回のアルバムを製作するために会社を設立し、これまでの蓄えを全てつぎ込んだようです。
売れてくれると良いですね！
もちろん私も買いますよ！！(^-^)

ちょうどワン・リーホン（王力宏）が香港でコンサートを開いているということでこの話題。

台灣歌手 反撲香港市場 　06/08/26　中國時報

香港紅磡體育館（通称：紅館）は華人世界の音楽的指標となっていますが、以前は香港スターの独壇場でした。しかし97年の香港回帰以降、國語（北京語）の歌を聴く人が増え、アーメイ（張惠妹）、デビッド・タオ（陶喆）、ジェイ・チョウ（周杰倫）などが人気を集め、プロモーターも台湾歌手をブッキングすることに熱心だそうです。


こちらの記事では前回の香港コンサートでアーメイがゲストだったことが触れられています。
王力宏紅磡開唱 與張學友飆吻別　06/08/26 聯合報