My first Mei

COMOさん

• 【中国のテレビ番組】
• 97年
• 当時上海に赴任していて、当初のホテル住まいから引っ越した先がChannel[V]を視聴できる部屋でした。なんとなくBGM代わりにつけているうちに、「お、これは！」と思うようになった何人かの一人が阿妹でした。
• 【かっこいい】
• 最初に印象にあったのが「BAD BOY」で、その頃阿妹妹の「我要為[イ尓]做做飯」のMTVもやっていて、なんだか似てるけどちょっと違うし、あれぇ？とか思ったのも、今となってはビギナー時代の微笑ましい思い出です。
• 【姐妹】
• 他にはどんなのがあるのだろうと探して買ったCD「姐妹」に入っていた「原來[イ尓]什麼都不要」「解脱」「姐妹」にはただただ感嘆。中華ポップスにもこんなカッコイイものがあるんだと思うようになりました
• 【けっこう好き】
• 実は阿妹サイトで言うのは申し訳ないのですが、自分の中でのファン度としては陳昇、莫文蔚が飛び抜けています。でも、阿妹についてはやはり気になる存在で、CDが出れば買ってしまうシンガーの一人です。マラソンにたとえて言えば、先行する二人を追う第2集団数名の中にいる、って感じでしょうか。最新ライブDVDでは陳昇作の「鼓聲若響」も歌ってくれています。阿妹らしいかっこいいアレンジとパンチの効いた歌でした。

cooさん

• 【その他】
• 2001年3月頃
• 台湾にはじめて行って2ヶ月くらい仕事で滞在していたとき、よくCD屋に通っていて阿妹のCDを見かけていたし、新聞、雑誌やTVでよく張恵妹の名前が出ていて、有名な歌手らしいということはわかっていた。でも最初の内は、蔡依林とごっちゃになっていた(ゴメンネ、阿妹)。その頃は歌の印象もあまりなかったし、CDを買って聴きたいとも特には思わなかった。本当の出会いはその半年後。続きは下。
• 【かっこいい】
• その年の秋頃にChannel-Vを看ていたら「感應」のメイキングをやっていて、そのときすごく魅力を感じた。その後、「記得」のMVで歌がよかったのとリンゴをかじるシーンが印象に残って、「真實」のCDを買いに行った。台湾で知り合った友人に見せたら「いいのを買ったね」と誉められた。
• 【真實】
• 私にしてはめずらしく、同じCDをくり返し聴くぐらい、気に入りました。
• 【かなりのファン】
• 彼女の半端ではない才能にすっかり惚れました。容姿も好き。自分の家族や民族、故郷を大切に想い、ファンも大事にする態度も好き。ライブで実力を発揮する阿妹の歌声をぜひ日本で聴きたい。とにかく早く生身の彼女に会いたい！

isaoさん

• 【旅行先で買ったCD】
• 1997.2.25
• 台湾の旅行中、台北HMV店にて発見♪
• 【ダンスが上手】
• HMV店にてプロモーションビデオを見て、これは絶対に売れると思ったから・・・★
• 【姐妹】
• 今までにはないものを感じた！！
• 【自称ファン】
• 今までに出たCDはすべて購入しているぐらいに好き♪ 日本人に近いものを感じてしまう。

jing

• 【日本のテレビ番組】
• 97年ごろ
• むかし日本テレビでやっていた深夜番組『超アジア流』というので、各地のランキングを紹介するコーナがあり、そこで台湾のランキングもやっていた。 あるとき一位だった阿妹の「BADBOY」が眼にとまり、「♪BADBOY〜BADBOY〜」のフレーズが気になった。その後翌週もその次も、ずぅ〜〜〜〜っと1位だったので「このコすごいな〜」と思っていたら、ある日特集でインタビューを受けていた。それを観たのがきっかけ。
• 【曲がいい】
• とりあえずあの曲が耳に残った。そしてその後見たインタビューでの受け答えが、すごくはきはきしていて好印象だった。安室奈美恵というよりは、ちょっと木の実ナナに似てると思った。
• 【BADBOY】
• 初めて買った音源は中国・武漢で買った『BADBOY』のカセットテープ。 その後移動した香港で滞在中ず〜〜〜っと聞いていた。めちゃめちゃ気に入ってしまい、帰国前に出た『妹力四射』のCDを買って、日本に帰った。そしてその後、テープがのびそうになったので『BADBOY』のCDも買いなおした。だから私にとって一番印象深いのは『BADBOY』のテープ。感想は「いい」。すごくいい。ノリノリの曲も、バラードもどれも良くって捨て曲なし。
  『妹力四射』はカヴァー集だけど、私にとっては原曲を知らないのですべてが阿妹の曲という印象だった。英語の発音もすごく綺麗だと思ったし、どの曲も自分の歌として表現していて、彼女は一流の歌手だと感じた。
• 【自称ファン】
• 阿妹の曲は聞いてて元気が出てくる。彼女が歌に注ぎ込んだエネルギーが、そのままびしびし伝わってくる。そして歌ってきもちいい。それは彼女が歌う心地よさをよく知ってるからだと思う。それとインタビューを読んだり、見たりしてて伝わってくる誠実な人柄が好き。努力家で、素直な性格が歌にも表れていると思う。だから阿妹は私にとって"世界で一番応援したい歌手"です。

Kanshiさん

• 【旅行先で買ったCD】
• 2002年12月下旬
• 台湾旅行最後の日、余ったニュー台湾ドルを処分すべく、中正国際空港内のＣＤショップで「台湾で人気のある(きれいな)女の子の歌手のＣＤどれ？」と聞いたら、店員のお兄さんが妹力最精選を勧めてくれた。たしか400元前後だったと記憶している。カバーに肝心の(きれいな)女の子の写真等がなくシルエットのみだったので、期待はせずに余った貨幣を処分するだけのために、同行の妻に無駄使いだとののしられながら購入し、福岡行きの中華航空に搭乗して帰国する。これが私の阿妹との最初の出会い。
• 【曲がいい】
• 帰国後、家で購入した妹力最精選を聴く。"Are　You　Ready"と"Bad　Boy"を聴いて雷に打たれたように感動する。それから数日後、"給我感覚"にハマる。台湾の原住民出身で日本語も少し話せて年齢も自分に近くて(1歳違い)、こんな歌を歌う人って、いったいどんな人なの？是非会ってみたい！と興味を持つ。
• 【妹力最精選】
• 阿妹の歌声からは彼女が心から歌が好きだということが伝わってくるので、聴いているこちらも元気を分けてもらっているような感じになります。それが彼女の最大の魅力だと思います。
• 【自称ファン】
• 中国語はあまり分からない私ですが(一応、大学時代の第２外国語は中国語でしたが、今は昔の物語)、そんな私に感動を与えてくれた彼女はすごい！もう一回、中国語勉強し直そうかな．．．と考えている今日この頃です。もし中国語が話せるようになったら、彼女が日本に来たとき中国語で応援してさしあげたいです。いつの日になるか分かりませんが。「頑張れ！ファイトだ！俺は応援するぞ！阿妹最高！！」．．．って、中国語で何て言うんすかね？

Katsumi Iwataさん

• 【カラオケ】
• 1998年ごろ
• 台湾出張の時に台湾の友人たちとカラオケに行き、そこで 友人が阿妹の曲ばかり歌ってました。それで、次の日にすぐCDを買ってしまいました。
• 【曲がいい】
• 聴海が特に印象的で、曲名をすぐにメモってしまいました。また、原來[イ尓]什麼都不要も印象的でした。
• 【BAD BOY】
• うーん、初めて聴いた時、他のCDも聞いてみたくなるほど、衝撃でした。
• 【かなりのファン】
• なぜ、日本で有名にならないのだろうと不思議です。 前は日本の友人たちに絶対将来日本で爆発するからと、無理やりCD買わせてましたが、まだその気配無し。他のアジアの国々ではあんなに人気があるのに。でも、あまり日本で爆発して欲しく無い気もするんですが...

top | profile | FAQ | ANF | disc | lyrics | article | from A-mei | project | report | karaoke | aborigine | special | link | bbs